vendredi 6 mai 2011

ANEB

Association Nationale pour l'Espéranto au Burundi (ANEB)

Landa Asocio en Burundo (ANEB)

Japhet Bayori Ntunzvenimana

Professionnellement: enseignant
Il a appris l'espéranto dans un camp de réfugiés en Tanzanie.
Il a introduit l'espéranto au Burundi.

Profesie: instruisto
Lernis esperanton en rifughejo en Tanzanio.
Alportis esperanton al Burundo.





Mlossi Saidi



Etudiant / studento



Président de la section des jeunes.



Prezidanto de la junulara sekcio.




Jérémie Sabiyumva

Professionnellement: travaille dans le domaine de la santé publique.

Président de ANEB.

Profesie: laboras en publika sano.

Prezidanto de ANEB







A gauche: Japhet. A droite: Jérémie


Maldekstre: Japhet. Dekstre: Jérémie



Eric Nsabiyumva




Professionnellement: enseignant.


Vice-président de ANEB.




Profesie: instruisto.


Vic-prezidanto de ANEB.






Gilbert Ndihokubwayo


Travaille et étudie en parallèle.


Vice-caissier de ANEB.


Laboras kaj studas paralele.


Vic-kasisto de ANEB.











Les trois participantes du cours.


La tri partoprenantinoj en mia kurso.





A gauche: Pamphile Bahati, caissier.


Professionnellement: enseignant.


A droite: Gilbert Ndihokubwayo.


Maldekstre: Pamphile Bahati, kasisto.


Profesie: instruisto.


Dekstre: Gilbert Ndihokubwayo.




De la gauche / De maldekstre: Mlossi, Eric, Pamphile.





A gauche / Maldekstre: Eric


A droite: Hassano Ntahonsigaye, secrétaire de ANEB.


Professionnellement: enseignant.


Dekstre : Hassano Ntahonsigaye, sekretario de ANEB.


Profesie: instruisto.



Adieux à l'aéroport / adiaùo che la flughaveno:


Mlossi, Pamphile, Eric, Innocent, Gilbert, Hassano, le chauffeur / shoforo

Eric, Gilbert, Hassano, Mirejo, Innocent, Mlossi, Pamphile.


Rencontre fortuite (Japhet et moi parlions espéranto dans la rue et Alexi nous a entendus et nous a parlé en espéranto. Il l'a appris dans un camp de réfugiés en Tanzanie.
Juma Mosi Alexi, du Congo, province du Sud Kivu, ville de Mboko.
Au centre, entouré de Jérémie à gauche et de Japhet à droite.
L'ANEB va soutenir l'enseignement de l'espéranto dans la ville de Mboko, proche du Burundi.

Hazarda renkontigho: (Japhet kaj mi parolis esperante surstrate kaj Alexi aùdis nin kaj alparolis nin esperante. Li lernis la lingvon en rifughejo en Tanzanio.
Juma Mosi Alexi, el provinco sud-Kivu, urbo Mboko, Kongolando (RDC).
Li staras centre, chirkaùita de Jeremie maldekstre kaj Japhet dekstre.
ANEB subtenos la instruadon de esperanto en la urbo Mboko proksima je Burundo.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire