Isanbul, ĉarnira urbo, kie senteblas Oriento kaj Okcidento.
Dans cette ville habite Metin, un ami du temps de l'université de Neuchâtel.
En tiu urbo loĝas Metin, amiko de la universitata tempo.
J'ai séjourné c hez lui quelques jours fin mars 2016.
Mi restadis ĉe li kelkajn tagojn fine de marto 2016.
Le détroit du Bosphore. Au coeur de la ville d'Istanbul, qui compte 17 millions d'habitants.
La markolo Bosforo kore de la urbo Istanbulo, kiu enhavas 17 milionojn da loĝantoj.
Femme voilée avec femme non voilée. A voir partout en ville.
Virino kun vualo kun virino sen vualo. Videbla ĉie en la urbo.
Un passage obligé: manger un yaourt au bord du Bosphore.
Nepraĵo: manĝi jogurton ĉe Bosforo.
Trafic au Bosphore: un bateau de haute mer et un petit bateau du trafic local. Cherchez-le en bas à gauche.
Trafiko en Bosforo: malfermmara ŝipego kaj eta boato de loka trafiko. Provu vidi ĝin, sube maldekstre.
Excursion à l'Ile des Princes, Buyukada
Ekskurso al la princa insulo Buyukada
Excursion sur les hauts de Chamlidja, rive asiatique de la ville.
Ekskurso al la supro de Ĉamliĝa, sur la azia marbordo.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire