Kathmandu, NEPAL

scènes de rue à Kathmandu.
nov. 2016.
Surstrate en Katmanduo.

Prakash, mon chauffeur
Prakash, mia ŝoforo

 

 

Manifestation d'hindouisme
Hinduisma aĵo
 

Petit temple hindou.
Eta hinduisma templo.
 

Umesh, mon guide. Mia ĉiĉerono.

De l'art de décorer le réservoir d'eau sur le toit...
Kiel ornami akvo-rezervujon sur tegmento....

Bouddha

 

Papayes
Papajoj

 Dans le panier, des poules.
En la korbo, kokinoj.

Ci-dessus: la fenêtre de nos WC.
Ĉi supre: la fenestro de nia necesejo.
 

Ci - dessous: le chemin qui mène à la maison de Prakash.
Je l'ai pris de jour comme de nuit, à pied comme à moto.

Ĉi sube: la vojo al la domo de Prakash.
Mi uzis ĝin tage kaj nokte, piede kaj motorcikle.

Ci-dessous: centre ville
Ĉi sube: urbocentro

Sous mes fenêtres: une rizière
Sub mia fenestro: rizkampo

STUPA BUDDHA

En balade sur une colline voisine. A pied de la maison.

Promenante sur proksima monteto. El la domo piede.

On voit dans ce temple des manifestations hindouistes et d'autres bouddhistes.
En tiu ĉi templo oni vidas aferojn hinduismajn kaj budhismajn.

En deux parties: vue à 360 ° autour de la colline du temple.
En du partoj: vido en 360° ĉirkaŭ la monteto de la templo.

Au loin on aperçoit le temple SWAYAMBU.
Vidiĝas for la templo SWAYAMBU.

Livraison d'eau par camion.
Akvoliverado per kamiono.

Balade juste derrière la maison.
Ci-dessous, cela doit être un bloc erratique.

Promenado tuj malantaŭ la domo.
Ĉi sube devas esti ŝtono el alia landoparto.

Nous atteignons un village voisin. Photos prises à moto.
Ni atingas najbaran vilaĝon. Fotado de sur motorciklo.

Ci-dessus: soldats.
Ĉi supre: soldatoj

Des étudiants d'une école voisine.
Studentoj el najbara lernejo.

LAPIAZ

Achat d'épices
Aĉetumado: spicoj

Fête hindoue sous ma fenêtre
Hindua festo ĉe mia fenestro.

 

A travers la ville en moto.

Tra la urbo per motorciklo.

Excursion sur le mont CHANDRAGIRI en télécabine.

Une première pour Prakash.

Ekskurso al la monto CHANDRAGIRI per telfero.

 Premiero por Prakash.

Regardez bien: Prakash est aŭ téléphone.
Rigardu bone: Prakash estas telefonanta.


Mais on est bien aŭ Népal: panne d'électricité, on allume les bougies.
Sed ni estas en Nepalo: elektropaneo, ni lumigas per kandeloj.