SUISSE - BENIN
PREMIERE ACTION DE « SAVOIR SANS BARRIERES » AU BENIN (SSB)
AOUT 2009
SSB regroupe deux Suisses et trois Béninois. Ce groupe peut-il déjà s’appeler ONG ? Pour notre première action, nous avons livré du matériel dans une école.
L’école choisie pour bénéficier de notre action est le centre scolaire « Nelson Mandela » à Cotonou. Nous avons voulu récompenser les meilleurs élèves. En effet, le but de « Savoir sans barrières » est de soutenir de bons élèves dont l’accès aux études est barré pour des raisons économiques.
Des livres étaient arrivés de Suisse, ainsi que des stylos, des crayons et des gommes pour 200 enfants. De Cotonou venaient une grande quantité de cahiers achetés sur place. Ainsi on fait aussi marcher le commerce local.
Nous espérons poursuivre notre aide au centre scolaire « Nelson Mandela » et l’étendre à d’autres établissements du Bénin. Nous avons des contacts directs avec les écoles, pas d’intermédiaires. Nous étudions les besoins, nous livrons du matériel, nous ne donnons jamais d’argent.
Faites-nous confiance et soutenez-nous !!! Nous voulons soutenir dix écoles en 2010 !!!
Compte jaune en Suisse :
PREMIERE ACTION DE « SAVOIR SANS BARRIERES » AU BENIN (SSB)
AOUT 2009
SSB regroupe deux Suisses et trois Béninois. Ce groupe peut-il déjà s’appeler ONG ? Pour notre première action, nous avons livré du matériel dans une école.
L’école choisie pour bénéficier de notre action est le centre scolaire « Nelson Mandela » à Cotonou. Nous avons voulu récompenser les meilleurs élèves. En effet, le but de « Savoir sans barrières » est de soutenir de bons élèves dont l’accès aux études est barré pour des raisons économiques.
Des livres étaient arrivés de Suisse, ainsi que des stylos, des crayons et des gommes pour 200 enfants. De Cotonou venaient une grande quantité de cahiers achetés sur place. Ainsi on fait aussi marcher le commerce local.
Nous espérons poursuivre notre aide au centre scolaire « Nelson Mandela » et l’étendre à d’autres établissements du Bénin. Nous avons des contacts directs avec les écoles, pas d’intermédiaires. Nous étudions les besoins, nous livrons du matériel, nous ne donnons jamais d’argent.
Faites-nous confiance et soutenez-nous !!! Nous voulons soutenir dix écoles en 2010 !!!
Compte jaune en Suisse :
10-752700-3
SVISLANDO – BENINO
UNUA AGADO DE « SCIO SEN BAROJ » EN BENINO (SSB)
AUGUSTO 2009
SSB grupigas du svisojn kaj tri beninanojn. Ĉu tiu grupo jam rajtas nomiĝi NRO « ne registara organizo »? Nia unua agado konsistis en liverado de materialo en lernejo. Ni elektis la lernejon « Nelson Mandela » en Kotonu. Ni intencis rekompensi la plej lertajn gelernantojn. Prave la celo de SSB estas subteni bonajn gelernantojn, kies aliro al studado estas malebligita de ekonomiaj kialoj.
Libroj alvenis el Svislando, same kiel krajonoj, kugloskribiloj kaj skrapgumoj. Tio por 200 gelernantoj. Amaso da kajeroj aĉetiĝis en Kotonu mem. Tiel ni subtenas ankaŭ la lokan komercon.
Ni esperas daŭrigi nian helpon al Centro « Nelson Mandela » kaj plivastigi ĝin al aliaj lernejoj en Benino. Ni havas rektajn kontaktojn kun lernejoj, ne estas perantoj. Ni esploras pri la bezonoj, ni liveras materialon, ni neniam donacas monon.
Fidu nin kaj subtenu nin !!! Ni intencas subteni dek lernejojn en 2010 !!!
Nia flava konto en Svislando :
10-752700-3
Le journal "Nouvelle Tribune" a couvert notre action.
La jhurnalo "Nouvelle Tribune" traktis nian agadon.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire