SANKT GALLEN (CH)

Si j'écrivais le nom de cette ville en français, Saint-Gall, on ne pourrait pas la localiser sur une carte. C'est la raison pour laquelle j'utilise son nom d'origine en allemand: Sankt Gallen.

Se mi skribus la nomon de tiu urbo en la franca, Saint-Gall, oni ne povus trovi la urbon sur mapo. Pro tio mi uzis la vorton en la germana lingvo: Sankt Gallen.

Saint-Gall est une ville importante de la Suisse orientale.
Sankt Gallen estas grava urbo en orienta Svislando.

A Saint-Gall, il y a une superbe cathédrale baroque et une bibliothèque qui appartient au patrimoine mondial de l'UNESCO.
En Sankt Gallen estas tre bela baroka katedralo kaj biblioteko, kiu estas mondheredajho de UNESCO.

Dans la rue.

Surstrate.

De jolies tourelles d'angle.

Belaj angulaj turetoj.

En français: des oriels.

En allemand: Erker

En anglais: bow-windows

En espéranto: elstarantaj fenestroj.