La parlamento
Renkontiĝo kaj laborkunsido kun esperantistoj.
Sinjoro Doktoro Ludoviko Molnar kaj edzino.
Au milieu le compost, autour des légumes et des fleurs.
En la mezo kompoŝto, ĉirkaŭe legomoj kaj floroj.
Le point marquant de ce voyage fut la rencontre avec Jozefo Nemeth, rédacteur de la revue pédagogique de la Ligue des Profs (ILEI).
La ĉefa punkto de tiu vojaĝo estis la renkontiĝo kun Jozefo Nemeth, ĉefredaktoro de la Internacia Pedagogia Revuo de Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj (ILEI).
Accueil chez Marta Kovats à Nagymaros.
Akcepto ĉe Marta Kovats en Nagymaros.
Le Danube dans toute sa splendeur.
La Danubo en sia plej bela aspekto.
Retour à Budapest pour
Ni revenu al Budapeŝto por
Le jardin des philosophes
La ĝardeno de la filozofoj
Un MacDonnald à couper le souffle
Spirhaltiga MacDonnald
et une grande soif
kaj granda soifo
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire