Gray est une petite bourgade à 50 km au nord ouest de Besançon en France. On y trouve le Musée National de l’Espéranto. Je suis dans le mouvement de l’Espéranto depuis 1985 et je n’avais pas encore eu l’occasion de visiter ce bijou.
Gray estas urbeto je 50 km nord-okcidente de Besançon en Francio. Troviĝas tie la Nacia Esperanto Muzeo. Mi estas en la Esperanto-movado ekde 1985 kaj ne ankoraŭ havis la okazon viziti tiun juvelon.
Dans ce musée on trouve des livres anciens, des archives des grands espérantophones français, des objets divers, des collections de 1300 revues, et surtout de vieilles affiches superbes. Le musée a été créé par Monsieur Junier et c’est sa fille Madame Micheline Château qui s’en occupe actuellement.
En tiu muzeo oni trovas malnovajn librojn, arkivojn de francaj esperantistaj moŝtuloj, diversajn objektojn, kolektojn de 1300 revuoj kaj ĉefe malnovajn belegajn afiŝojn. La muzeo estas la verko de Sinjoro Junier kaj nuntempe lia filino Sinjorino Micheline Château okupiĝas pri la muzeo.
http://www.naciaesperantomuzeo.fr
Ce lieu revêt une immense valeur pour le mouvement français et le mouvement au niveau mondial. Il contient des trésors inestimables.
Tiu ĉi loko enhavas enorman valoron por la franca Movado kaj por la tutmonda Movado. Ĝi entenas valoregajn memoraĵojn.
Monsieur Zalesky-Zamenhof, le petit fils du créateur de l'Espéranto.
Sinjoro Zalesky-Zamenhof, la nepo de la kreinto de Esperanto.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire