mardi 4 mai 2010

SIMPLICITE / SIMPLECO



Le pouvoir exécutif en Suisse est composé de sept personnes ayant rang de Conseiller Fédéral / Conseillère Fédérale. Une caractéristique de la Suisse est la simplicité des dirigeants. Ici vous voyez un Conseiller Fédéral qui va travailler à vélo. D’autres de ses collègues vont au Palais fédéral à pied ou en bus. On peut s’asseoir dans un restaurant de Berne et en voir un à la table voisine. Pas de garde du corps, pas de limousine noire.

(Tiré du journal "Coopération". El jhurnalo "Kunlaboro")

La ekzekutiva povo en Svislando konsistas el sep personoj kun statuso de Federa Konsilanto, Konsilantino. Tio, kio karakterizas la svisan vivmanieron estas la simpleco de la registaraj membroj. Sur tiu ĉi foto vi vidas Federan Konsilanton, kiu iras al sia laboro per biciklo. Aliaj el liaj kolegoj iras piede aù buse al la Federa Palaco. Eblas sidiĝi en iu restoracio en Berno kaj vidi unu el ili ĉe najbara tablo. Neniu korpogardisto, neniu nigra luksa veturilo.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire