jeudi 2 mai 2013

BARCELONA, CATALOGNE, KATALUNIO

Retour du Havre le 12 avril.
Départ le 20 pour Barcelone.
Session d'examens d'espéranto, deux jours de travail.
Ensuite conférence au lycée français de Barcelone (trois premières photos)





Mi revenis el Le Havre la 12an de aprilo.
Mi foriris la 20an de aprilo al Barcelono.
Unue okazis ekzamensesio: du labortagoj plenplenaj.
Poste mi prelegis en franca liceo de Barcelono (vidu la tri suprajn fotojn).



Belles demeures sur les hauts de la ville, quartier Sarria.
Elegantaj domoj en la supera parto de la urbo, en kvartalo Sarria.













Au centre de la ville.
En urbocentro.







23 avril: fête des roses et des livres. La boutique du groupe ESPERANTO.
23an de aprilo: festo de rozoj kaj libroj. La stando de ESPERANTO grupo.





ANDERSEN
A aussi séjourné au Locle
Li restadis ankaŭ en Le Locle.

$
Partout le même thème: L'INDEPENDANCE DE LA CATALOGNE
Le drapeau catalan est ligné rouge et jaune.
Pour signifier l'indépendance, il est orné du triangle bleu et de l'étoile blanche
issus du drapeau de Cuba
qui s'est séparé de l'Espagne
il y a bien longtemps.....



Ĉie la sama temo: SENDEPENDIĜO DE KATALUNIO
la kataluna flago estas ornamita
de flavaj kaj ruĝaj strioj.
Tiu de sendependeco plie havas
la triangulon bluan kaj la blankan stelon
de la flago de Kubo
kiu sendependiĝis de Hispanio
antaŭ longa tempo...
























Ci-dessus: le drapeau du Pays Basque
Ĉie tie supre: la flago de la Vaska Lando.



THAON (Normandie, France)

Près de Caen: THAON
Proksime de Caen: THAON

Très belle petite chapelle.
Tre bela preĝejeto.












Mes deux guides.
Je les remercie très sincèrement!

Miaj du ĉiĉeronoj.
Mi tre dankas al ili!!