mardi 21 juillet 2009

LA BREVINE











LA BREVINE est un petit village dans le Jura neuchâtelois, tout près de mon village des Brenets. Il est célèbre par ses froids en hiver, pouvant atteindre moins 42 degrés Celsius. Pour cette raison, on nomme la vallée de La Brévine la Sibérie de la Suisse.

Dans cette vallée typiquement jurassienne, il y a un petit lac, le lac des Taillères. Je m’y suis baignée hier en fin de journée. Superbe paysage !! Sur ce lac, en hiver, on patine sur la glace.



LA BREVINE estas malgranda vilaĝo en neŭŝatela Ĵuraso tute proksime de mia vilaĝo Les Brenets. La Brévine estas fama pro la malvarmaj temperaturoj dumvintre : ili povas atingi 42 gradojn Celsius sub nulo. Pro tio oni nomas la valon Siberio de Svislando.

En tiu tipe ĵurasa valo estas la lageto Les Taillères. Mi banis min tie hieraŭ fine de la tago. Mirinda pejzaĝo ! Sur tiu lago dumvintre oni sketas sur la glacio.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire