VALAIS (CH) / VALEZO (CH)

Pendant une semaine, j'ai voyagé à travers la Suisse, au sud.
Dum semajno mi vojaghis tra Svislando en la sudo.

SION, ville dans le canton du Valais.
SION, urbo en kantono Valezo.

TAGS A SION

(et autres) (kaj aliaj mirigiloj)

SIERRE, autre ville valaisanne.

SIERRE, alia valeza urbo.

Le Valais est une région très pentue. Pour cette raison, les gens ont inventé un système d'irrigation très élaboré: les bisses. En voici un.

Valezo estas tre kruta regiono. Pro tio homoj inventis tre ellaboritan sistemon por akvumi: "bisse", kanaletoj. Jen unu.

Dans ce château Muzot, le poète allemand Rainer Maria Rilke a vécu et écrit.

En tiu chi kastelo Muzot la germana poeto Rainer Maria Rilke vivis kaj verkis.

LES FLORALIES SIERROISES

FLORA FESTIVALO EN SIERRE

Qui dit fleurs dit IKEBANA, arrangement floral japonais. Le club local avait fait des merveilles.

Se oni parolas pri floroj, oni alvenas al IKEBANA, ornama arto japana per floroj. La loka klubo faris mirindajhojn.

A Sierre, j'ai été accueillie chez Yves et Marie-Thérèse. Merci à vous chers amis!!

En Sierre mi estis gasto che Yves kaj Marie-Thérèse. Dankon al vi karaj amikoj!!

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

MOIRY, au fond du Val d'Anniviers

MOIRY, en Anniviers Valo

Un superbe village: GRIMENTZ

Belega vilagho: GRIMENTZ

Une ancienne élève, Romy, vient de reprendre une discothèque

LE SHADOCK à Grimentz

Allez y boire et y danser!!

Iama lernantino mia, Romy, jhus komencis ekspluati trinkejon kaj dancejon

LE SHADOCK en Grimentz

Iru tien por trinki kaj danci!!!

A Grimentz, j'ai été accueillie par Romy, mon ancienne élève. Merci Romy!!

En Grimentz mi estis gasto che Romy, iama lernantino mia. Dankon Romy!!